Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - müssica

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 5 od približno 5
1
54
21Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".21
Turski keşke her kalbim kırık diyene koli bandıyla koşan...
keşke her kalbim kırık diyene koli bandıyla koşan birisi olsaydı.

Dovršeni prijevodi
Engleski broken-hearts
Talijanski cuori spezzati
Španjolski corazones rotos
Francuski Cœurs brisés
Švedski Klister-man
468
Izvorni jezik
Turski Alkol almış sürücünün sürücülük yeteneğinin...
Alkol almış sürücünün sürücülük yeteneğinin alkolün etkisi sonucu olumsuz olarak etkilendiği bilimsel olarak ispat edilmiştir. Küçük dozlarda kullanıldığında, reflekslerin yavaşlamasıyla zihinsel faaliyetler bozulmaktadır. Fazla alkol gözde kararmaya neden olmakta, dikkat, düşünme ve karar gücünü bozmaktadır.Alkoliklerin, intihara eğilimli oldukları bilinen bir gerçektir. Bu nedenle, alkolikler, zaman zaman kendi araçlarını bir intihar aracı olarak kullanmaktadırlar. O halde, alkoliklerin yaptığı kazalar, genellikle intihar düşüncesiyle işlenmiş kazalardır

Dovršeni prijevodi
Engleski drunk drivers...
1